Redewendung und Sprichwort - Tiere

Es gerät in Vergessenheit, was eine Redewendung oder ein Sprichwort eigentlich bedeutet. Wir benutzen es regelmäßig, und fragen uns doch irgendwann, warum ein Storch gebraten werden sollte...
Auf den Hund gekommen - ruiniert werde
Dies ist eine Redewendung, die wir eher selten benutzen, heutzutage. Aber es gibt einige mögliche Erklärungen, warum der Hund sprichwörtlich mit finanziellem Ruin in Verbindung gebracht wird.
Wer sich für die Arbeit auf dem Feld keinen Esel oder Ochsen leisten konnte, der musste wohl oder übel seinen Hund zur Arbeit ziehen.
Zweite Möglichkeit: Wenn ein Adliger Landfriedensbruch beging, wurde dieser nicht gehängt, sondern musste stattdessen mit einem toten Hund im Arm durch die Straßen laufen.
Und dann gäbe es noch den sprichwörtlichen Aberglauben. Im Mittelalter hatte man oft Holztruhen zum Aufbewahren seines Geldes. Hier wurde - zum symbolischen Schutz des Vermögens - auf den Grund ein Hund gemalt. War die Truhe leer, das Geld also ausgegeben, war man bis "auf den Hund gekommen" - also pleite.
Die Katze im Sack kaufen - Redewendung über das gründliche Prüfen vor dem Kauf
Denn das war die Warnung, die damit einhergehen sollte. Angeblich soll es vorgekommen sein, dass Betrüger ein Ferkel oder ein Huhn im Sack zum Verkauf anboten, aber dann nur eine (damals als wertloses Tier betrachtete) Katze darin war. Auch Till Eulenspiegel wurde in einer Geschichte statt dem versprochenen Hasen eine Katze im Sack verkauft.

Read the full article