Berlinale Film Festival: Adina Pintilie's 'Touch Me Not' Wins Golden Bear, Best First Feature Award
von Clayton Davis
The 2018 Berlinale Film Festival, which has been running since Feb. 15, is drawing to a close with awards news trickling in from Germany on Saturday. Adina Pintilie's "Touch Me Not" received the Golden Bear for Best Film, a surprise win that took the Romanian director off guard. The film, which is also Pintilie's directorial debut, explores the boundaries of intimacy and perceptions of beauty while entwining the worlds of reality and fiction. This is the second year in a row that a female filmmaker has taken home gold, after Ildiko Enyedi's "On Body and Soul" won last year; according to Deadline, that film is currently nominated for a Foreign Film Oscar. The other Golden Bear winner (this time for short film) was Ines Moldavsky's "The Men Behind the Wall," a modern love story about a woman in Israel and man in the West Bank who meet on Tinder.
Wes Anderson, another director who's no stranger to Berlinale, also received the Silver for Best Director for his latest film "Isle of Dogs," while the Silver Bear Grand Jury prize went to Małgorzata Szumowska's "Twarz." Bill Murray, a frequent Anderson collaborator, accepted the Silver Bear on Anderson's behalf and charmed those in attendance, quipping "I'd like to be one more person from America to say 'Ich bin ein Berliner Hund'," a joke about Anderson's dog-centered film that translates to "I am a Berlin dog."
The competition for the Golden Bear was hot and heavy this year, with 19 of the festival's 24 screened films vying for gold. Among some of the notable competitors included Gus Van Sant's "Don't Worry, He Won't Get Far on Foot" starring Joaquin Phoenix ("Walk the Line") and David and Nathan Zellner's "Damsel," which stars Robert Pattinson ("Remember Me") and Mia Wasikowska ("Jane Eyre"). German director Tom Tykwer chaired the grand jury, which included French actor Cecile de France, Spanish programmer Chema Prado, U.S. producer Adele Romanski, Japanese composer Ryuichi Sakamoto and U.S. critic Stephanie Zacharek, according to The Wrap. 396 films in total were among the festival's various categories, with around half a million of the public attending the lauded film festival this year.
See the list of winners below.
GOLDEN BEAR FOR BEST FILM
"Touch Me Not," directed by Adina Pintilie
SILVER BEAR GRAND JURY PRIZE
"Twarz," directed by Małgorzata Szumowska
SILVER BEAR ALFRED BAUER PRIZE
"The Heiresses," directed by Marcelo Martinessi
SILVER BEAR FOR BEST DIRECTOR
Wes Anderson, "Isle of Dogs"
SILVER BEAR FOR BEST ACTRESS
Ana Brun, "The Heiress"
SILVER BEAR FOR BEST ACTOR
Anthony Bajon, "La Prière"
SILVER BEAR BEST SCREENPLAY
Manuel Alcalá and Alonso Ruizpalacios, "Museo"
SILVER BEAR FOR OUTSTANDING ARTISTIC CONTRIBUTION
Elena Okopnaya, Costume and Production Design, "Dovlatov"
GLASHUTTE ORIGINAL DOCUMENTARY
"Waldheims Walzer," directed by Ruth Beckermann
special mention: "Ex Pajé," directed by Luiz Bolognesi
BEST FIRST FEATURE
"Touch Me Not," directed by Adina Pintile
special mention: "An Elephant Standing Still," directed by Bo Hu
GOLDEN BEAR BEST SHORT FILM
"The Men Behind The Wall," directed by Ines Moldavsky
SILVER BEAR JURY PRIZE SHORT FILM
"Imfura," directed by Samuel Ishimwe
AUDI SHORT FILM AWARD
"Solar Walk," directed by Réka Bucsi
CHILDREN’S JURY GENERATION KPLUS
CRYSTAL BEAR FOR BEST FILM
“Cross My Heart,” Luc Picard
Special mention: “Supa Modo,” Likarion Wainaina
CRYSTAL BEAR FOR BEST SHORT FILM
“A Field Guide to Being a 12-Year-Old Girl,” Tilda Cobham-Hervey
Special mention: “Snow for Water,” Christopher Villiers
INTERNATIONAL JURY GENERATION KPLUS
GRAND PRIX
“Seen and Unseen,” Kamila Andini
Special mention: “Cleo & Paul,” Stephane Demoustier
SPECIAL PRIZE FOR SHORT FILM
“A Curious Girl,” Rajesh Prasad Khatri
Special mention: “Lobster Dinner,” Gregorio Franchetti
YOUTH JURY GENERATION 14PLUS
CRYSTAL BEAR FOR BEST FILM
“Fortuna,” Germinal Roaux
Special mention: “Retablo,” Alvaro Delgado-Aparicio L.
CRYSTAL BEAR FOR BEST SHORT FILM
“Kiem Holijanda,” Sarah Veltmeyer
Special mention: “Dressed for Pleasure,” Marie de Maricourt
INTERNATIONAL JURY GENERATION 14PLUS
GRAND PRIX
“Fortuna,” Germinal Roaux
Special mention: “Dressage,” Pooya Badkoobeh
SPECIAL PRIZE
“Juck,” Olivia Kastebring, Julia Gumpert and Ulrika Bandeira
Special mention: “Bless You!,” Paulina Ziokowska
INTERNATIONAL SHORT FILM JURY
BERLIN SHORT FILM NOMINEE FOR THE EUROPEAN FILM AWARDS
“Burkina Brandenburg Komplex,” Ulu Braun
ECUMENICAL JURY
COMPETITION FILM
“In the Aisles,” Thomas Stuber
Special mention: “U – July 22,” Erik Poppe
PANORAMA FILM
“Styx,” Wolfgang Fischer
Forum film: “Theatre of War,” Lola Arias
FIPRESCI JURY
COMPETITION FILM
“The Heiresses,” Marcelo Martinessi
PANORAMA FILM
“River’s Edge,” Isao Yukisada
FORUM FILM
“An Elephant Sitting Still,” Hu Bo
AMNESTY INTERNATIONAL FILM PRIZE
“Central Airport THF,” Karim Ainouz
Special mention: “Eldorado,” Markus Imhoof
GUILD FILM PRIZE
“In the Aisles,” Thomas Stuber
CICAE ART CINEMA AWARD
PANORAMA FILM
“Hard Paint,” Marcio Reolon and Filipe Matzembacher
FORUM FILM
“Theatre of War,” Lola Arias
LABEL EUROPA CINEMAS
“Styx,” Wolfgang Fischer
TEDDY AWARD
Best Feature Film: “Hard Paint,” Marcio Reolon and Filipe Matzembacher
Best Documentary/Essay Film: “Tranny Fag,” Claudia Priscilla and Kiko Goifman
Best Short Film: “Three Centimetres,” Lara Zeidan
Special Jury Award: “Obscuro Barroco,” Evangelia Kranioti
Teddy Newcomer Award: “Retablo,” Alvaro Delgado-Aparicio L.
CALIGARI FILM PRIZE
“The Wolf House,” Cristobal Leon and Joaquin Cocina
PEACE FILM PRIZE
“The Silence of Others,” Almudena Carracedo and Robert Bahar
HEINER CARROW PRIZE
“Styx,” Wolfgang Fischer
BERLINER MORGENPOST READERS’ JURY AWARD
“Dovlatov,” Alexey German Jr.
TAGESSPIEGEL READERS’ JURY AWARD
“In the Realm of Perfection,” Julien Faraut
PANORAMA AUDIENCE AWARD
FICTION FILM WINNERS
“Profile,” Timur Bekmambetov
2nd place: “Styx,” Wolfgang Fischer
3rd place: “L’Animale,” Katharina Mueckstein
DOCUMENTARY FILM WINNERS
“The Silence of Others,” Almudena Carracedo and Robert Bahar
2nd place: “Partisan,” Lutz Pehnert, Matthias Ehlert and Adama Ulrich
3rd place: “The Trial,” Maria Augusta Ramos
TEDDY READERS’ AWARD
“The Heiresses,” Marcelo Martinessi
COMPASS-PERSPEKTIVE-AWARD
“Everywhere We Are,” Veronika Kaserer
KOMPAGNON-FELLOWSHIP
“Blutsauger,” Julian Radlmaier
“When a farm goes aflame, the flakes fly home to bear the tale,” Jide Tom Akinleminu
ARTE INTERNATIONAL PRIZE
“The War Has Ended,” Hagar Ben Asher
EURIMAGES CO-PRODUCTION DEVELOPMENT AWARD
Madants, Match Factory Productions and Transfax Film Productions, “The War Has Ended,” Hagar Ben Asher
VFI TALENT HIGHLIGHT AWARD
Jing Wang, “Tropical Memories”
Have you missed a precursor? Click the “PRECURSORS 2017” tag to bring up all the prizes thus far!
| LEAD ACTOR | LEAD ACTRESS | SUPPORTING ACTOR | SUPPORTING ACTRESS |
| ORIGINAL SCREENPLAY | ADAPTED SCREENPLAY | ANIMATED FEATURE |
| PRODUCTION DESIGN | CINEMATOGRAPHY | COSTUME DESIGN | FILM EDITING | MAKEUP & HAIRSTYLING | SOUND MIXING | SOUND EDITING | VISUAL EFFECTS |
| ORIGINAL SCORE | ORIGINAL SONG |
| FOREIGN LANGUAGE | DOCUMENTARY FEATURE |
| ANIMATED SHORT | DOCUMENTARY SHORT | LIVE ACTION SHORT |
Read the full article
Wes Anderson, another director who's no stranger to Berlinale, also received the Silver for Best Director for his latest film "Isle of Dogs," while the Silver Bear Grand Jury prize went to Małgorzata Szumowska's "Twarz." Bill Murray, a frequent Anderson collaborator, accepted the Silver Bear on Anderson's behalf and charmed those in attendance, quipping "I'd like to be one more person from America to say 'Ich bin ein Berliner Hund'," a joke about Anderson's dog-centered film that translates to "I am a Berlin dog."
The competition for the Golden Bear was hot and heavy this year, with 19 of the festival's 24 screened films vying for gold. Among some of the notable competitors included Gus Van Sant's "Don't Worry, He Won't Get Far on Foot" starring Joaquin Phoenix ("Walk the Line") and David and Nathan Zellner's "Damsel," which stars Robert Pattinson ("Remember Me") and Mia Wasikowska ("Jane Eyre"). German director Tom Tykwer chaired the grand jury, which included French actor Cecile de France, Spanish programmer Chema Prado, U.S. producer Adele Romanski, Japanese composer Ryuichi Sakamoto and U.S. critic Stephanie Zacharek, according to The Wrap. 396 films in total were among the festival's various categories, with around half a million of the public attending the lauded film festival this year.
See the list of winners below.
BERLINALE JURY AWARDS WINNERS
GOLDEN BEAR FOR BEST FILM
"Touch Me Not," directed by Adina Pintilie
SILVER BEAR GRAND JURY PRIZE
"Twarz," directed by Małgorzata Szumowska
SILVER BEAR ALFRED BAUER PRIZE
"The Heiresses," directed by Marcelo Martinessi
SILVER BEAR FOR BEST DIRECTOR
Wes Anderson, "Isle of Dogs"
SILVER BEAR FOR BEST ACTRESS
Ana Brun, "The Heiress"
SILVER BEAR FOR BEST ACTOR
Anthony Bajon, "La Prière"
SILVER BEAR BEST SCREENPLAY
Manuel Alcalá and Alonso Ruizpalacios, "Museo"
SILVER BEAR FOR OUTSTANDING ARTISTIC CONTRIBUTION
Elena Okopnaya, Costume and Production Design, "Dovlatov"
GLASHUTTE ORIGINAL DOCUMENTARY
"Waldheims Walzer," directed by Ruth Beckermann
special mention: "Ex Pajé," directed by Luiz Bolognesi
BEST FIRST FEATURE
"Touch Me Not," directed by Adina Pintile
special mention: "An Elephant Standing Still," directed by Bo Hu
GOLDEN BEAR BEST SHORT FILM
"The Men Behind The Wall," directed by Ines Moldavsky
SILVER BEAR JURY PRIZE SHORT FILM
"Imfura," directed by Samuel Ishimwe
AUDI SHORT FILM AWARD
"Solar Walk," directed by Réka Bucsi
CHILDREN'S JURY AWARDS WINNERS
CHILDREN’S JURY GENERATION KPLUS
CRYSTAL BEAR FOR BEST FILM
“Cross My Heart,” Luc Picard
Special mention: “Supa Modo,” Likarion Wainaina
CRYSTAL BEAR FOR BEST SHORT FILM
“A Field Guide to Being a 12-Year-Old Girl,” Tilda Cobham-Hervey
Special mention: “Snow for Water,” Christopher Villiers
INTERNATIONAL JURY GENERATION KPLUS
GRAND PRIX
“Seen and Unseen,” Kamila Andini
Special mention: “Cleo & Paul,” Stephane Demoustier
SPECIAL PRIZE FOR SHORT FILM
“A Curious Girl,” Rajesh Prasad Khatri
Special mention: “Lobster Dinner,” Gregorio Franchetti
YOUTH JURY GENERATION 14PLUS
CRYSTAL BEAR FOR BEST FILM
“Fortuna,” Germinal Roaux
Special mention: “Retablo,” Alvaro Delgado-Aparicio L.
CRYSTAL BEAR FOR BEST SHORT FILM
“Kiem Holijanda,” Sarah Veltmeyer
Special mention: “Dressed for Pleasure,” Marie de Maricourt
INTERNATIONAL JURY GENERATION 14PLUS
GRAND PRIX
“Fortuna,” Germinal Roaux
Special mention: “Dressage,” Pooya Badkoobeh
SPECIAL PRIZE
“Juck,” Olivia Kastebring, Julia Gumpert and Ulrika Bandeira
Special mention: “Bless You!,” Paulina Ziokowska
INDEPENDENT JURY AWARDS WINNERS
INTERNATIONAL SHORT FILM JURY
BERLIN SHORT FILM NOMINEE FOR THE EUROPEAN FILM AWARDS
“Burkina Brandenburg Komplex,” Ulu Braun
ECUMENICAL JURY
COMPETITION FILM
“In the Aisles,” Thomas Stuber
Special mention: “U – July 22,” Erik Poppe
PANORAMA FILM
“Styx,” Wolfgang Fischer
Forum film: “Theatre of War,” Lola Arias
FIPRESCI JURY
COMPETITION FILM
“The Heiresses,” Marcelo Martinessi
PANORAMA FILM
“River’s Edge,” Isao Yukisada
FORUM FILM
“An Elephant Sitting Still,” Hu Bo
AMNESTY INTERNATIONAL FILM PRIZE
“Central Airport THF,” Karim Ainouz
Special mention: “Eldorado,” Markus Imhoof
GUILD FILM PRIZE
“In the Aisles,” Thomas Stuber
CICAE ART CINEMA AWARD
PANORAMA FILM
“Hard Paint,” Marcio Reolon and Filipe Matzembacher
FORUM FILM
“Theatre of War,” Lola Arias
LABEL EUROPA CINEMAS
“Styx,” Wolfgang Fischer
TEDDY AWARD
Best Feature Film: “Hard Paint,” Marcio Reolon and Filipe Matzembacher
Best Documentary/Essay Film: “Tranny Fag,” Claudia Priscilla and Kiko Goifman
Best Short Film: “Three Centimetres,” Lara Zeidan
Special Jury Award: “Obscuro Barroco,” Evangelia Kranioti
Teddy Newcomer Award: “Retablo,” Alvaro Delgado-Aparicio L.
CALIGARI FILM PRIZE
“The Wolf House,” Cristobal Leon and Joaquin Cocina
PEACE FILM PRIZE
“The Silence of Others,” Almudena Carracedo and Robert Bahar
HEINER CARROW PRIZE
“Styx,” Wolfgang Fischer
READERS’ JURIES AND AUDIENCE AWARDS WINNERS
BERLINER MORGENPOST READERS’ JURY AWARD
“Dovlatov,” Alexey German Jr.
TAGESSPIEGEL READERS’ JURY AWARD
“In the Realm of Perfection,” Julien Faraut
PANORAMA AUDIENCE AWARD
FICTION FILM WINNERS
“Profile,” Timur Bekmambetov
2nd place: “Styx,” Wolfgang Fischer
3rd place: “L’Animale,” Katharina Mueckstein
DOCUMENTARY FILM WINNERS
“The Silence of Others,” Almudena Carracedo and Robert Bahar
2nd place: “Partisan,” Lutz Pehnert, Matthias Ehlert and Adama Ulrich
3rd place: “The Trial,” Maria Augusta Ramos
TEDDY READERS’ AWARD
“The Heiresses,” Marcelo Martinessi
DEVELOPMENT AWARDS WINNERS
COMPASS-PERSPEKTIVE-AWARD
“Everywhere We Are,” Veronika Kaserer
KOMPAGNON-FELLOWSHIP
“Blutsauger,” Julian Radlmaier
“When a farm goes aflame, the flakes fly home to bear the tale,” Jide Tom Akinleminu
ARTE INTERNATIONAL PRIZE
“The War Has Ended,” Hagar Ben Asher
EURIMAGES CO-PRODUCTION DEVELOPMENT AWARD
Madants, Match Factory Productions and Transfax Film Productions, “The War Has Ended,” Hagar Ben Asher
VFI TALENT HIGHLIGHT AWARD
Jing Wang, “Tropical Memories”
Have you missed a precursor? Click the “PRECURSORS 2017” tag to bring up all the prizes thus far!
CLICK THE CATEGORY TO SEE THE OSCAR PREDICTIONS:
| MOTION PICTURE | DIRECTOR |
| LEAD ACTOR | LEAD ACTRESS | SUPPORTING ACTOR | SUPPORTING ACTRESS |
| ORIGINAL SCREENPLAY | ADAPTED SCREENPLAY | ANIMATED FEATURE |
| PRODUCTION DESIGN | CINEMATOGRAPHY | COSTUME DESIGN | FILM EDITING | MAKEUP & HAIRSTYLING | SOUND MIXING | SOUND EDITING | VISUAL EFFECTS |
| ORIGINAL SCORE | ORIGINAL SONG |
| FOREIGN LANGUAGE | DOCUMENTARY FEATURE |
| ANIMATED SHORT | DOCUMENTARY SHORT | LIVE ACTION SHORT |
Read the full article
Clayton Davis
Keine Verbindung
Verbindung wird wiederhergestellt
Etwas ist schiefgelaufen
Wir sind gleich wieder da