„Join Us In Winter“ hieß eine der offiziellen Hymnen der diesjährigen Olympischen Winterspiele, die Ende Januar von der chinesischen Nachrichtenagentur Xinhua vorgestellt wurde. Das auf englisch und chinesisch gesungene Lied war – wie auch die anderen Olympia-Songs – an Kitsch kaum zu überbieten. Vorgetragen wurden geniale Textzeilen wie „Side by side touch the sky“ vom 24-jährigen Popstar Zeng Shunxi und der Influencerin und Xinhua-Reporterin Lu Binqi. Den Rap-Part in der Mitte übernahm die „rote“ Rap-Crew CD Rev aus Sichuan, die auch als „Chengdu Revolution“ 成都事变 bekannt ist.
Die Mitglieder Truppe haben die passend Rapper-mäßigen Namen: Wang „Chuckie“ Zixin, Li „Pissy“ Yijie, Tan „N.O.G.“ Yunwen und Luo „Roy“ Jinhui. Ihren Stil haben sie sich beim amerikanischen Gangsta Rap abgeguckt. Wobei „Government Rap“ hier besser passen würde: CD Rev sind dafür bekannt, politische Themen, die gerade ganz oben auf der Staatsagenda stehen, maximal patriotisch für die Jugend aufzubereiten. Ihre erste Single „The Force Of Red“ erschien im Januar 2016 kurz nach der Präsidentschaftswahl in Taiwan. Wahlsiegerin Tsai Ing-wen wird darin als „Bitch“ attackiert. „Taiwan ist kein Land! Die Insel gehört uns“, skandiert die Gruppe in der ersten Strophe. Westliche Journalisten, die betonen, dass Taiwan de facto unabhängig ist, werden in dem Song als „media white trash, punk ass fuckers“ verhöhnt.
Bandmitglied Wang Zixin findet den Song aus heutiger Sicht „ein bisschen extrem“. Die Schimpfworte sind seit den Anfangstagen der Gruppe weniger geworden, inhaltlich packen die vier Mittzwanziger aber weiterhin heiße Eisen an. 2017 empörte sich die Crew im Musikvideo zu „No Thaad“ vor der Kulisse der Verbotenen Stadt über den Bau eines US-Raketenabwehrsystems in Südkorea. In „South China Sea“ bekennen die vier, unterlegt von Bildern chinesischer Flugzeugträger und Panzer, „China ist meine Religion – wer unser Meer an sich reißen will, soll zur Hölle fahren.“ Natürlich waren auch die Proteste in Hong Kong Thema bei den roten Rappern. Im Refrain von „Hongkong’s Fall“ leihen sich die Patrioten sogar die Stimme Donalds Trumps, der in Form eines gesampelten Interviewfetzens erklärt, dass Hongkong Teil von China sei, und die Chinesen ihre Probleme „unter sich ausmachen müssen“.
CD Rev: Probleme des Landes liegen an Spionen und Saboteuren
Hin und wieder klingt auch bei CD Rev milde Sozialkritik an, etwa wenn sie im Lied „This is China“ den Milchpulverskandal von 2008 oder die Umweltverschmutzung der vergangenen Jahre thematisieren. Zurückgeführt werden diese Probleme jedoch unter anderem auf Spione, Verräter, Dollar-hungrige Geschäftsleute und korrupte Politiker, denen Xi Jinping ja bekanntlich den Gar ausgemacht hat. „Wir lieben unser Land“ singen CD Rev im Refrain. China sei ja noch ein Entwicklungsland. Zur Verwirklichung des chinesischen Traumes fehlen jedoch nur noch ein paar Meter.
Als Band zusammengefunden haben sich CD Rev angeblich am 1. Oktober 2015 – dem 66. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik. Einer ihrer Hauptförderer ist der Tech-Entrepreneur Rao Jin, der 2008 Chinas erstes Privatmedium gründete, mit dem er ein Gegengewicht zu westlicher Berichterstattung über China etablieren wollte. Zunächst hieß sein Projekt provokant „Anti-CNN“, mittlerweile firmiert es unter dem Namen April Media. Außerdem arbeitet CD Rev eng mit der kommunistischen Jugendliga und den Staatsmedien zusammen. Manchmal erhält die Gruppe sogar direkte Unterstützung hoher Beamter. Im vergangenen August teilte Zhao Lijian, der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, ein Musikvideo auf Twitter, in dem die Verschwörungstheorie bekräftigt wird, dass das Coronavirus aus dem US-amerikanischen Fort Detrick stammt, einem Forschungslabor für militärische Kampfstoffe in Maryland.
Trotz aller Parteinähe behaupten CD Rev, keine Mitglieder der kommunistischen Partei zu sein. In einem Porträt auf Weixin erklärte Bandleader Wang jedoch, Mao Zedong „für immer zu folgen“, denn: „Je mehr du über ihn weißt, umso mehr musst du ihn lieben.“ Dass eine Gruppe mit solch einer nationalistischen Message Teil des offiziellen Olympia-Narrativs war, spricht Bände. Oder wie CR Rev im Song „The Force Of Red“ rappen: „Erkläre Uncle Sam nur eine Sache – der rote König ist zurück.“
