Aide

---

Mon compte torial

Modifier l'adresse email

Une fois connecté à torial, il est possible de modifier votre adresse e-mail en accédant aux paramètres. Pour accéder aux paramètres, cliquez sur « Paramètres » en haut à gauche de l’écran.
Le changement d’adresse e-mail est possible en se rendant dans les paramètres.
Il faudra confirmer la nouvelle adresse e-mail. L’ancienne adresse e-mail restera valable jusqu’à confirmation de la nouvelle.
Si votre adresse e-mail n’est plus accessible, nous pourrons bien entendu vous aider personnellement. Dans ce cas, merci de bien vouloir nous envoyer un courriel mentionnant votre ancienne adresse e-mail et d’y joindre une copie de votre carte d’identité.

Suppression du compte torial

Une fois connecté à torial, la suppression d’un compte torial peut être effectuée en accédant aux paramètres. Les paramètres sont accessibles en haut à gauche de l’écran.

Mot de passe oublié

En cas d’oubli du mot de passe, cliquez « Mot de passe oublié ? » sous le champ « Se connecter ».
Si votre adresse e-mail n’est plus accessible, nous pourrons bien entendu vous aider personnellement. Dans ce cas, merci de bien vouloir nous envoyer un courriel mentionnant votre ancienne adresse e-mail et d’y joindre une copie de votre carte d’identité.

Application en tant que membre de torial

Racontez-nous pourquoi vous voulez rejoindre le groupe torial, d'où venez-vous et dans quels domaines travaillez-vous ? Après votre inscription, vous pouvez remplir votre profil directement. Vous allez recevoir très vite une réponse de notre équipe pour vous dire si votre inscription a été validée.

Thèmes

Magazines à thèmes torial

Les thèmes torial reflètent l’actualité des contenus chez torial. Il est possible de s’orienter parmi les articles et les autres auteurs de torial grâce aux magazines à thèmes.
Les articles de votre portfolio apparaissent également dans les thèmes en fonction de leur indexation par mots-clés.
torial suggère les magazines à thèmes populaires dans la vue d’ensemble.

Filtrer les magazines à thème

À gauche, sous « Trouver des thèmes », chaque utilisateur peut définir lui-même ses propres magazines à thèmes – torial lui propose des mots-clés appréciés.
Il est également possible d’ajouter des filtres supplémentaires à l’intérieur d’un magazine à thèmes.

S’abonner

Pour suivre des journalistes de torial, il faut se rendre sur un portfolio et cliquer sur « s’abonner » ou bien cliquer sur un nom d’utilisateur puis ensuite sur « s’abonner au portfolio ».
Les articles des journalistes auxquels vous vous êtes abonné peuvent être retrouvés depuis votre profil mais aussi en cliquant sur « thèmes » dans l’onglet « mes abonnements ».Vous y êtes tenu au courant de ce qui se passe dans votre réseau. Par la suite, vous retrouverez tous les articles récents de ces utilisateurs dans vos ‘abonnements’, où vous pourrez toujours appliquer des filtres et circonscrire vos recherches.

Gérer tes abonnements

Pour supprimer un abonnement, cliquez, sur votre profil, sur > « mes abonnements » puis sur « abonnements » ou sur « abonnés », en haut à droite. Les journalistes suivis apparaîtront. En cliquant sur « supprimer l’abonnement », il est possible de se désabonner en conséquence. Sous « abonnés » figurent l’ensemble des utilisateurs qui vous suivent sur torial.

Sécurité

Gestion des données chez torial

Théoriquement, torial a accès à vos données. Important: nous ne retirons aucun bénéfice financier de vos données et nous n’avons par conséquent aucune raison de vouloir les consulter. La sécurité revêt pour nous une grande importance (voir « sécurité des données »).
Vos données sont et demeurent vos données et ne seront pas réutilisées ou vendues. Cela ne changera pas à l’avenir puisque torial est depuis le 1er août 2014 un projet à but non lucratif porté par la Fondation Schwingenstein.

Sécurité des données chez torial

Vos données sont probablement plus en sécurité sur notre serveur que sur votre ordinateur personnel. Malgré tout, personne ne peut aujourd’hui garantir une sécurité absolue des données. En principe, vos données sont toutefois sécurisées et protégées. Nous faisons des sauvegardes toutes les heures et nous bénéficions de standards de sécurité élevés d’un centre de données situé en Allemagne. Ledit centre est par conséquent soumis aux dispositions du droit allemand en matière de sécurité de données.
Notre centre informatique est tenu le cas échéant d’autoriser l’accès aux autorités en charge de la sécurité, selon le droit en vigueur. Les centres informatiques allemands jouissent d’une bonne réputation car l’incursion étatique y est raisonnable.

Général

Droits d’auteur

Par principe, torial ne se reconnaît absolument aucun droit sur les données de ses utilisateurs. La situation juridique des données saisies sur torial demeure ainsi inchangée. Les sources des données et les droits de licence peuvent et doivent être directement définis et déclarés lors de leur téléchargement vers torial. Il incombe à l’utilisateur de s’assurer qu’il utilise légalement les droits des données.

Coût de torial

L’ensemble des fonctionnalités proposées par torial sont et demeurent gratuites, qu’il s’agisse de la création et de l’utilisation d’un portfolio, ou bien de la recherche de donneurs d’ordre ou d’associés. Depuis le 1er août 2014, torial est un projet à but non lucratif porté par la Fondation Schwingenstein et a vocation à rester indépendant.

Problèmes avec torial

Besoin d’aide ou d’un appui technique? Vous ne trouvez pas dans notre centre d’aide les réponses souhaitées?
Alors écrivez-nous à support@torial.com ou contactez-nous au +49 (0) 8806 4739889.

Inscription et désinscription à la newsletter

Il est possible de se désabonner de notre newsletter en suivant un lien situé en bas de page de chaque newsletter que nous envoyons (lequel renvoie à votre profil torial – si vous n’êtes pas connecté, il faudra entrer votre nom d’utilisateur et mot de passe). Nous sommes également joignables à tout moment à l’adresse kontakt@torial.com.
Pour recevoir notre newsletter, merci de nous contacter à l’adresse kontakt@torial.com.
Les paramètres sont également modifiables directement sur torial.com. Une fois connecté, vous trouverez le lien vers les paramètres au-dessus de votre nom. Dans les paramètres, vous pourrez choisir de recevoir la newsletter produits ou les actualités hebdomadaires concernant les activités de votre réseau.

Portfolio

Ajout de contenus au Portfolio

Le bouton « Ajouter » se trouve en haut à droite de votre portfolio.
Dans la lightbox qui s’affiche alors, il est possible choisir d’ajouter un lien ou un flux (de votre blog par exemple), de télécharger des données ou de rédiger votre propre texte.
Il est possible d’ajouter et modifier d’autres détails après avoir cliqué sur « Enregistrer »:
Conseil : l’ajout de mots-clés ou de thèmes vous fait bénéficier, à vous ainsi qu’à vos travaux, d’une plus grande visibilité. Saisissez-vous de cette opportunité (voir « Mots-clés » pour plus d’information) !

Profil

Dans la section « renseignements personnels », il est possible d’indiquer toutes les informations que vous jugez utiles. Il est également possible d’ajouter des renseignements personnels, relatifs à un emploi, ou à d’autres profils existants ainsi que sur des employeurs ou des donneurs d’ordre. En outre, il est possible de personnaliser la structure d’un profil en nommant directement les intitulés des champs d’information. C’est votre « carte de visite » sur torial. Elle permet à de potentiels clients ou à des collègues intéressés de se faire une première impression. Utile : ici aussi la traduction en mots-clés de vos points-forts est un bon moyen de gagner en visibilité sur torial.
Pour savoir qui a accès à vos « renseignements personnels », et dans quelle mesure, rendez-vous sur « Visibilité des renseignements personnels ».

Visibilité des renseignements personnels

Toutes les informations personnelles renseignées sont visibles par les utilisateurs de torial. Une personne extérieure à torial pourra seulement avoir connaissance de vos nom, emploi et code postal. Un bouton de contact permet de vous envoyer un message (votre adresse e-mail ne sera pas dévoilée).
Lorsque le portfolio est « public » (réglage par défaut), son contenu peut être recherché par tous (sur internet et donc sur Google).

Visibilité du portfolio

Un portfolio est défini par défaut comme « visible sur le réseau ». Les contenus de votre portfolio sont par conséquent visibles aussi bien sur le réseau que dans le magazine public torial.
Il est possible de définir un portfolio comme « privé ». Ce réglage permet de limiter sa visibilité aux membres de torial et au magazine torial.
Pour accéder aux paramètres, cliquez sur « Paramètres » en haut à gauche de l’écran, au-dessus du nom.
Pour savoir quelles données sont visibles par tous, rendez-vous sur « Visibilité des renseignements personnels ».

Exporter le flux d’un portfolio

Nous avons doté chaque portfolio d’un flux, ce qui comporte deux avantages:
1. La publication d’articles peut être suivie par l’intermédiaire d’un lecteur de flux RSS.
2. Il est possible d’intégrer des contenus d’un portfolio sur d’autres portails.
3. Il est possible d’intégrer votre portfolio sur votre propre site internet grâce, par exemple, à un module d’extension Wordpress.
Si vous gérez un profil XING, un blog ou un site internet, par exemple, vous pouvez y intégrer vos contenus torial par flux, afin que ce profil, ce blog ou ce site soit automatiquement actualisé lorsqu’un article est ajouté à votre portfolio torial.
Attention : si le profil est défini comme « privé », le flux n’est lui aussi plus accessible publiquement.
Nous utilisons le format « Atom » qui est similaire au format RSS mais qui permet de transmettre bien plus de contenus. L’URL du flux se compose toujours de l’URL du portfolio – ici https://www.torial.com/team.torial – et de l’extension .atom : https://www.torial.com/team.torial.atom.
Pour exporter le flux, faîtes juste un clic droit sur « Flux » dans votre portfolio.

Mise à jour des flux

torial actualise deux fois par jour les articles des portfolios qui proviennent de flux. La mise à jour est donc quotidienne, à 7h00 et à 19h00.

Traitement du portfolio

Il faut passer passer la souris sur une vignette du portefeuille pour faire apparaître le bouton d'édition - en forme de roue dentée - en haut à gauche. En cliquant dessus, vous trouverez les boutons vous permettant de supprimer, déplacer ou, désormais, de changer l'image

Moteur de recherche

Moteur de recherche

L’utilisateur torial fait des recherches par mots-clés et se voit proposer des résultats sous forme de contenus ou de personnes.
Chaque torialiste bénéficie aussi d’une indexation de ses données et de ses informations sous forme de mots-clés. Voir à ce propos la rubrique « Mots-clés » pour plus de précisions.
Pour des renseignements sur les possibilités de filtrage des résultats des recherches, voir aussi « Filtrer les résultats »

Filtrer les résultats

Les résultats des recherches sont séparés en personnes et en contenus de portfolio. Dans certaines situations, il arrive qu’un mot-clé donné renvoie beaucoup de résultats. Il est donc possible de filtrer les résultats selon votre réseau (« Dans mes abonnements »), selon les contenus de votre portfolio (« Dans mes contenus » - fonction indisponible pour les résultats de personnes) ou, encore, en fonction des groupes (DJV par exemple).
Les filtres sont situés à droite des résultats.

Mots-clés

torial vous permet d’attribuer des mots-clés
• à vos renseignements personnels
• à l’ensemble des articles de votre portfolio
Les mots-clés permettent aux utilisateurs d’effectuer des recherches ciblées. Le bénéfice retiré de l’utilisation de torial est par conséquent corrélé à la sélection la plus précise et la plus complète possible de mots-clés vous décrivant et décrivant votre travail. En effet, cette sélection vous permettra d’améliorer toujours plus votre « présence » et la probabilité d’être sollicité comme expert.
Pour constituer une sélection de mots-clés, saisissez les termes souhaités ou choisissez parmi ceux proposés le cas échéant.
Les mots-clés doivent être séparés par des virgules et l’entrée sauvegardée en cliquant sur le bouton « sauvegarder ».

Conseils pour torial

Intégration de Soundcloud et de flickr

Les journalistes radio, les baladodiffuseurs et les autres utilisateurs désirant intégrer des contributions audio peuvent télécharger leurs données directement depuis leur disque dur ou bien relier leur compte Soundcloud existant.
Pour cela, il faut télécharger simplement des contributions vers Soundcloud et créer un « set ». Il sera facilement intégrable à un portfolio torial via la fonction « ajouter un lien ».
Ainsi :
1. Créer un « set » sur Soundcloud et y collecter les contenus audio.
2. Copier le lien du set dans le presse-papiers.
3. Cliquer sur « Ajouter » dans le portfolio, choisir le lien et coller le lien Soundcloud.
Le set Soundcloud est jouable de manière interactive sur la page détaillée de l’élément.
Insérer un diaporama Flickr dans un élément de portfolio
Pour intégrer plusieurs images dans un contenu, nous recommandons d’utiliser un compte Flickr : les images s’affichent alors dans un élégant diaporama.
Rendez-vous sur la page d’accueil d’un album Flickr et copiez l’URL dans le presse-papiers.
Dans votre portfolio, cliquer alors sur « Ajouter » et choisir « Lien ». Collez-y l’URL copiée dans le presse-papiers. En cliquant sur « Enregistrer », le diaporama s’affiche dans la fenêtre d’aperçu.