Für Jugendliche aus Japan ist es bis heute selbstverständlich, in die Videospielhalle zu gehen.