Nach dem Tod des Gründers Adolf Merckle war die Firma am Ende. Jetzt kümmert sich sein Sohn ums Comeback