Was ist das Besondere an Domainnamen wie: www.server-kühlung.de, www.föhn.de und www.fährbetriebe.de? Diese Domainnamen beinhalten alle mindestens einen der im Deutschen so häufig verwendeten Umlaute ä, ö und ü. „Ist das ein Problem?", werden Sie sich jetzt vielleicht fragen. Ja, denn die deutschen Umlaute gehören nicht zum Standardzeichensatz ASCII (American Standard Code for Information Interchange), der als Standard vieler Systeme im Internet verwendet wird und auch dem Domain Name System zugrunde liegt. Das Domain Name System ist dafür zuständig, die Internetadresse (URL) derjenigen IP-Adresse zuzuordnen, unter der die Inhalte der jeweiligen Internetpräsenz gehostet werden.