Markus Sommer und Richard Gutjahr haben es in ihren Beiträgen auf den Punkt gebracht. Die (deutschen) Printmedien verschlafen die neue Zeit. Heißt es bei Merlin, dem Zauberer noch „Der alte und der neue Weg", so heißt es heute „Die neue Zeit". Die Bedeutung wird aber wohl kaum in ihrer gesamten Bandbreite verstanden.
Zum Original