Wie oft haben Sie sich auf Reisen schon über Ortsnamen wie Alzheim, Grausenloch oder Deppendorf amüsiert?
Der hier vorliegende Atlas fasst zum ersten Mal die seltsamsten Ortsnamen Deutschlands in einer Karte in 20 Kategorien zusammen, die über das Ebenen-Menü links unten ausgewählt werden können.

Das Kinderspiel Stille Post oder Flüsterpost als sinnbildlicher Begriff für die Verfälschung von Nachrichten ist international bekannt.
In anderen Sprachen trägt das Spiel so klangvolle Namen wie z.B. chinese whispers, téléphone arabe oderkulaktan kulaga (türkisch: etwa „das Ohr im Ohr“).
Die Veränderung geographischer Namen im Laufe der Zeit unterliegt einem speziellen „Stille-Post“-Effekt“, da hier noch „Mitspieler“ verschiedener Sprachen, Dialekte und Epochen am Werke waren.

Die interaktive Storymap kann über den Quellen-Link aufgerufen werden.