Die Prügelspielreihe "Tekken" gilt als besonders schwierig. Mit dem achten Serienteil haben nun endlich auch Einsteiger eine Chance.
Tekken hasst Einsteigerinnen und Einsteiger. Zig Stunden sind nötig, bis man eine Spielfigur wirklich gut beherrscht. Und eine komplette Sprache muss man auch noch lernen, um dieses Game zu verstehen."Why is the low with the huge pushback from Paul not launch punishable?", fragte etwa ein Fan in feinstem Tekken-Jargon einen der Produzenten auf X. (Was auf Deutsch übersetzt genauso kryptisch und sinnfrei klingt.) Dabei markierte er in seiner Frage statt des Produzenten versehentlich den Science-Fiction-Autor Myke Cole. Der konnte das natürlich nicht beantworten, war aber fasziniert: "Es scheint, es ist Englisch, aber irgendwie auch nicht?" Sein Kollege Stephen King, einer der meistgelesenen Autoren unserer Zeit, pflichtete ihm bei und fand die Frage "seltsam" und "verlockend". Zwei erfolgreiche Schriftsteller können nicht beantworten, was jeder 13-jährige Tekken-Fan noch im Halbschlaf versteht.