Moglis und Balus, so werden die Jugendlichen und Kinder genannt, die beim bundesweiten Projektes „Balu und Du" mitmachen. Die Namen sind in Anlehnung an die bekannten Bücher und den Kinofilm „Das Dschungelbuch" entstanden, in dem der Bär Balu das Kind Mogli auf dem Weg zum Erwachsenwerden begleitet. Dies soll auch im Rahmen dieses Projektes geschehen, indem sich die Gespanne mindestens ein Jahr lang einmal in der Woche treffen und gemeinsam die Freizeit verbringen. Ob sie gemeinsam spielen, Sport treiben, Ausflüge machen, ist egal. Nur Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung sind tabu.