Die Zapfanlage ist abgeschaltet. Nach 32 Jahren macht Jürgen Brümmer sein Hotel „Zur alten Wassermühle" dicht. Es gibt aber schon neue Pläne für die Immobilie.

Bienenbüttel. Durch den Raum streckt sich der Tresen. Das dunkle Holz ist über die Jahre stumpf geworden. Am Eingang geht er in eine Sitzecke über. „Hier sitzen die, die immer hier sitzen", steht auf einem Schild in der Mitte des Tisches.