„Deutschland! Wie schön. Ich liebe Nietzsche!", sagt das Mädchen, das ich gerade auf einem Straßenfest in Schiras kennengelernt habe. Es ist einer meiner letzten Tage in Iran. Vor mir steht ein Typ in einem Kostüm von Tweety, dem gelben Vogel, neben ihm ein Herr in knallbuntem Hemd, der sich einen Eselskopf vor den Bauch gehängt und einen falschen blonden Bart angeklebt hat. Ein Mann trommelt im Hintergrund, ein anderer spielt ein Saiteninstrument. Die Wesen singen und tanzen. „Tanzen in der Öffentlichkeit darf man eigentlich nicht", sagt Naheed, der Nietzsche-Fan, „zumindest dürfen Menschen es nicht, aber das sind ja Tiere." ...
pia volk
journalistin, leipzig
Reportage