Michael Roth ist mit seinem Zeitplan in Verzug. 20 Minuten kam der vorherige Angeklagte zu spät. Der Schweinfurter Jugendrichter lässt sich nicht aus der Ruhe bringen, auch wenn sein Terminplan - am Vormittag die Heranwachsenden, am Nachmittag die Jugendlichen - straff ist. Ein bekanntes Gesicht sitzt da jetzt vor ihm, 20 Jahre alt. "Was soll ich dazu sagen, Herr Roth?", fragt der junge Mann den Jugendrichter zurück, als dieser wissen will, was er zu den Vorwürfen der Staatsanwaltschaft sagt.Trotz Hausverbots soll er sich zweimal Zutritt zu einer Disco in Schweinfurt verschafft haben.
Seine Erklärung: Er habe halt Spaß haben wollen. Der Gerichtsprozess ist nicht sein erster, Roth für ihn kein Unbekannter und auch die Jugendstrafanstalt in Ebrach kennt er bereits. Wegen der Vorstrafen hätte die Anklage eigentlich zum Jugendschöffengericht erhoben werden sollen, doch die Staatsanwaltschaft entschied sich dagegen. "Das ist nett von denen. Brutal nett", sagt Roth. Ob der 20-Jährige das nicht auch verdammt nett finde, fragt er. Der junge Mann nickt.