Juristisch ist der Missbrauchsskandal um Schottlands Ex-Regierungschef Salmond beendet. Doch das Urteil ist ein Rückschlag für die #MeToo-Bewegung - und für die Unabhängigkeitsbestrebungen des Landes.