Täglich berichten wir über die Ankunft tausender Flüchtlinge in Deutschland. Bevor sie hier ankommen, haben sie einen langen Weg zurückgelegt. Die Deutsche Hannah Pool ist ein Stück dieses Weges mitgegangen – als Dolmetscherin. Die Route: Von Kos nach Köln. Also von Griechenland nach Deutschland, durch Mazedonien, Serbien, Ungarn und Österreich. Die meisten Flüchtlinge, die sie getroffen hat, sind aus Syrien über die Türkei mit dem Boot nach Griechenland gekommen. Die typische Mittelstandsroute, sagt Hannah. Sie kostet rund 10.000 Euro pro Person. Persisch hat Hannah während eines Studienaufenthalts im Iran gelernt. Jennifer Lange hat mit Hannah Pool über ihre Erfahrungen während dieser drei Wochen gesprochen. Das wichtigste für die Flucht, sagt Hannah, sind Wasser, ein Handy und ein Dolmetscher. Eine Momentaufnahme.
Jennifer Johnston
Korrespondentin im ARD-Studio Singapur, Hamburg
Feature