Reopened just before the first lockdown, Oya offers a safe space for queer and BPOC people. Its community is now helping it survive.