Angela Merkel is returning from Brussels hoping that a deal on tackling unchecked migration to the EU will be enough to satisfy Germany's hardline interior minister - and save her skin politically.