Eine Seuche dezimiert seit über einem Jahrzehnt die Fledermaus-Kolonien Nordamerikas. Mithilfe neuer Forschungen wollen Tierschützer nun die Kehrtwende schaffen.