Literatur und Musik stehen in einer fruchtbaren Beziehung zueinander. Vielfach finden sich in der Musikgeschichte Kompositionen, die durch literarische Texte unterschiedlichster Art inspiriert wurden. Aber auch umgekehrt finden sich literarische Texte, die durch Musik inspiriert oder beeinflusst sind. Wenn es in solchen Fällen darum geht, einen wie auch immer gearteten Inhalt - einen Gedanken, eine Idee, ein Gefühl, eine Entwicklung etc. - in das andere Medium zu übertragen, ist es faszinierend zu beobachten, wie der „Inhalt“ dadurch neu und anders beleuchtet und damit auch transformiert wird. Dieses bereichernde Zusammenspiel will die Reihe "Géfyres - Brücken“ „Musik in der Literatur und Literatur in der Musik" mit musikalischen Lesungen beleuchten.
Miltiadis Oulios
Düsseldorf
Special