In der WELT am Samstag habe ich in Madrid rausgefunden, dass Hemingway doch Amerikaner war, und bin dabei fast an seinen Drinks ertrunken.
Bloß nicht Hemingway lesen, wenn du etwas vom modernen Stierkampf verstehen willst! Und Stierkampf sagen wir auf Spanisch schon mal gar nicht, wir sagen corrida de toros, Stierrennen. Nur für die Touristen sagen wir Stierkampf", rechtfertigt sich Guillermo Aguilera, während er durch die kühlen Arkaden der gewaltigen Las Ventas-Arena führt. In der Arena selbst brennt die Sonne. Mittags draußen in Madrid, nur Verrückte und Touristen kämen zu dieser Zeit hierher, sagt Guillermo. Und Don Ernesto natürlich, wie die Spanier Ernest Hemingway liebevoll nennen...[...]
Original