Als Carlos Choc ein kleiner Junge war und noch kein Verfolgter in einem internationalen Kampf um Umweltgerechtigkeit, lernte er schwimmen in einem sagenumwobenen See: dem See Izabal, dem größten Guatemalas. "Bei unseren Ausflügen dorthin sagte mein Vater immer, dass dieser See heilig ist", erinnert sich Choc. Seine Großmutter habe ihn gemahnt: Die Tzuultaq'as, Schutzgeister der Maya aus den Bergen, würden die Menschen dabei beobachten, wie sie mit dem See umgingen.